23 Sep 2019-09-23 – Réfection du ponceau rang Bois-Franc Est – TERMINÉ

*** MISE À JOUR ***   Les travaux se sont réalisés en grand majorité dans la journée du 30 septembre, l’asphaltage aura lieu dans les prochaines semaines. Donc, il vous est maintenant possible de circuler normalement.

La Municipalité procédera à la réfection d’un ponceau sur le rang Bois-Franc Est, près de la route Marigot, du 30 septembre au 2 octobre 2019 inclusivement.

Vu la nature et l’ampleur des travaux, la route sera fermée à toute circulation à cet endroit. Aucune voie de circulation en alternance n’est prévue à l’intérieur du chantier. Seule une circulation locale sera autorisée pour les résidents suivants :

• Direction Est ; résidents du 435 au 441 rang Bois-Francs
• Direction Ouest ; résidents du 455 au 445 rang Bois-Francs

La signalisation vous indiquera la direction de « détour » que vous devrez suivre.

• Pour vous rendre à l’est du ponceau, le détour se fera via la route Marigot.
• Pour vous rendre à l’ouest du ponceau, le détour se fera via la route des Rivières.

Nous vous invitons à aviser à l’avance vos fournisseurs/collaborateurs (camion de lait, transports, livraisons, etc.)afin de vous assurer un service pendant la période des travaux.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec nous au 418-728-2006. Il nous fera plaisir de vous renseigner. Pour toute urgence, vous pouvez contacter directement l’inspecteur municipal au 418-728-1577.

Nous vous remercions à l’avance de votre compréhension et de votre collaboration.